Mensaje del secretario de Educación a los estudiantes de ITT

Estimados estudiantes de ITT,

ITT Educational Services, Inc. (ITT) anunció hoy que clausurará todos los centros ITT Technical Institute. Para casi todo el mundo esto no será más que otra noticia política o empresarial, pero para ustedes, yo sé que es algo que los impacta profundamente, y sin duda querrán saber cómo la clausura de ITT afectará sus vidas y futuro; qué impacto tendrá sobre sus finanzas, y cómo podrán continuar su educación.

En los últimos años, ITT ha sido investigada varias veces a nivel estatal y federal. En agosto, el Consejo de Acreditación de Universidades y Escuelas Independientes (ACICS), organismo responsable de acreditar a ITT, declaró que ITT “incumple actualmente y es poco probable que cumpla en el futuro las normas de acreditación de la ACICS”. Esto ocurrió en medio de repetidas intervenciones en los últimos dos años por el Departamento sobre las finanzas de ITT debido a las preocupaciones sobre si ITT tiene la capacidad administrativa, integridad corporativa, viabilidad financiera y la capacidad de atender a sus estudiantes.

El comportamiento de ITT ha puesto en riesgo a los estudiantes y a millones de dólares en ayuda federal subsidiada por los contribuyentes. La semana pasada, el Departamento de Educación intervino para evitar que ITT continuara empeorando ese riesgo. Fue una decisión que sopesamos mucho. Un posible resultado de la intervención es que una escuela opte por cerrar, en vez de tomar acciones correctivas, lo que puede causar interrupción y decepcionar a los estudiantes actuales. Finalmente, tomamos la difícil decisión de aplicar medidas adicionales de supervisión para protegerlos a ustedes, a otros estudiantes, y a los contribuyentes, y así evitar mayor daño educativo y financiero en el futuro, lo cual era probable si permitíamos que ITT continuara operando sin supervisión adicional o garantías de servir mejor a sus estudiantes.

Estamos aquí para ayudarles cuando estén listos para tomar los próximos pasos. Por el momento, ustedes tienes dos opciones:

  1. Si usted está actualmente matriculado en ITT o se matriculó recientemente, pudiese tener derecho a solicitar la condonación de sus préstamos federales en ITT. De esta manera su deuda de préstamos federales será borrada y usted tendrá la opción de reiniciar su educación en una nueva escuela. Pronto pondremos información en nuestra página de anuncios ITT sobre cómo recibir la condonación.
  2. Si desea completar su título en otra escuela, especialmente si le falta poco para graduarse, usted pudiese tener la opción de transferir sus créditos a una nueva institución. Pero fíjese que transferir los créditos académicos pudiese limitar su derecho a cancelar la deuda de préstamos federales. La condonación de los préstamos por motivo de escuela clausurada es una opción si usted se inscribe en otra escuela y no transfiere sus créditos de ITT.

Ambas opciones tienen pros y contras, según las circunstancias de cada estudiante, así que es importante tener en cuenta cuáles son las suyas. Puede encontrar más información en nuestra página de anuncios ITT. La Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes está dispuesta a ayudarle con recursos e información, incluso en este sitio web, y actualizará la información en los próximos días y semanas.

Cualquiera que sea su decisión, no abandone su educación. La educación superior sigue siendo el mejor camino a la seguridad y oportunidad económica. Reiniciar o continuar los estudios en una institución de alta calidad y prestigio puede parecer un revés ahora, pero lo más probable es que dé fruto en el futuro. Hay personas y herramientas, como nuestro Informe Universitario, para ayudarle a escoger el programa más idóneo para su éxito.

Admiro su trabajo y dedicación, y en el Departamento haremos todo lo posible para continuar dándoles información sobre sus opciones y cómo salir adelante.

Atentamente,

John B. King Jr.,

Secretario de Educación de EE.UU.

1 Comment

Comments are closed.